Posted in Portuguese

O Segundo Casamento

A minha esposa e eu renovámos o nosso casamento nesta semana. Não foi pela nossa escolha. Casámos há mais de dezesseis anos mas ela nunca mudou o nome nos seus documentos. Quando viajamos, passamos por fronteiras com o seu cartão de identidade com o seu nome de solteira. Mais recentemente, tentámos 3 vezes fazer a mudança mas não conseguimos. Há instruções no site do consulado para quem quer fazê-lo mas são incompletas. Então, desperdiçámos muito tempo em agendamentos que falharam por razões de ordem técnica.
Mas nesta vez, chegámos no consulado com todos os documentos necessários, preenchemos os formulários, esperemos durante duas horas enquanto vários funcionários entravam, sem bater à porta, e fizeram a mesma pergunta ao seu chefe. Fitámos ao calendário de 2014 e as pilhas de caixas por todo o lado com paciência. Eu falei português bem.
Enfim, se deu em sucesso e agora estamos casados em Portugal além do Reino Unido.

Author:

Just a data nerd

One thought on “O Segundo Casamento

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s