Quite liking this little snippet from RTP Antenna 1:
“…que daria vontade de rir, se não desse vontade de chorar”
Which means
“…which would make me feel like laughing if it didn’t make me feel like crying”
It’s right at the very end of this podcast from “Contas Do Dia, which you can subscribe to on iTunes
Luso 