Posted in Portuguese

Remar

Row for Freedom

Review of “Row for Freedom” by Julia Immonen.

Estou a ler um livro sobre uma tripulação de cinco inglesas que remaram através do oceano Atlântico. A autora é a organizadora da expedição, Julia Immonen (com ajuda do escritor-fantasma Craig Borlase). As remadoras fizeram a travessia para consciencializar o mundo sobre a escravatura moderna, sobretudo o tráfico de pessoas para prostituição. Não costumo ler livros por escritores-fantasmas, mas este pareceu-me uma história inspiradora. Ela não tinha experiência nenhuma em remar mas superou todos os obstáculos para cumprir o seu objetivo.

Posted in Portuguese

A Consertar O Barco

Hoje de manhã, devia de desfazer um barco para prepará-lo e transportá-lo para a regata deste fim de semana. Tive que retirar as armações porque se não o barco não encaixa no reboque.

 

notebook_image_819936

Infelizmente, um dos quatro parafusos ficou enferrujado e quando virei a chave hexágonal, o buraco aumentou, e para resumir uma longa história, não pude desapertá-lo. Dois engenheiros agradáveis apareceram e ofereceram ajuda durante uma hora (são anjos!). Utilizámos uma serra para fazer um novo buraco para uma chave de parafusos. Utilizámos uma lima para mudar a forma e assim conseguirmos desapertá-lo com alicates…. Mas para resumir mais uma história igualmente longa, não conseguimos. Afinal tivemos que usar um outro método para colocar o barco no reboque. Ah que pena!